Eng
svg
Close

Site multilingue

01.

Définir les marchés cibles

Définir vos marchés cibles vous permet de concentrer vos efforts de référencement sur les personnes les plus susceptibles d’être intéressées par votre contenu ou vos produits. Cela vous aide à optimiser votre site web pour attirer le bon trafic et à convertir ces visiteurs en clients.

Bien connaître ses marchés cibles dans sa stratégie de SEO internationale permet de bien orienter ses efforts. Votre marché cible est le marché prioritaire. Celui qui représente le plus de potentiel commercial pour votre marque.

La balise hreflang est un attribut HTML utilisé pour spécifier la langue et le pays ciblés d’une page web. Son rôle principal est d’indiquer aux moteurs de recherche quelles versions linguistiques d’une page sont disponibles et dans quelle mesure elles sont pertinentes pour les utilisateurs cibles. En d’autres termes, elle permet aux moteurs de recherche de comprendre la relation entre différentes versions linguistiques ou régionales d’une même page.

La balise hreflang est indispensable pour votre stratégie de SEO internationale. Sa finalité est de fournir à l’utilisateur la version de la page web qui répond au mieux à ses attentes.

02.

La balise hreflang

Travaillons ensemble pour la visibilité des mots-clés qui vous apporteront des clients.

  • 01

    SEO WordPress

    WordPress est le CMS N°1 dans l'univers des sites web. Découvrez les bonnes pratiques SEO sur WordPress.

    SEO WordPress
  • 02

    SEO technique

    L'audit technique tient compte de la structure du site, de l'analyse du temps de chargement ou encore de l'indexation des pages..

    SEO technique
  • 03

    Stratégies SEO

    La réussite de votre stratégie SEO repose en partie sur des objectifs bien définis en amont.

    Stratégies SEO
03.

Pourquoi implémenter une balise hreflang ?

Evite les contenus dupliqués 

Un autre avantage crucial de l’implémentation correcte de la balise hreflang est la prévention des contenus dupliqués. En indiquant clairement aux moteurs de recherche les différentes versions linguistiques ou régionales de votre contenu, vous évitez les problèmes de duplication qui pourraient nuire à votre classement dans les résultats de recherche. De plus, cela aide à éviter les pénalités potentielles pour contenu dupliqué, ce qui peut avoir un impact négatif sur votre visibilité en ligne.

 

Améliore l’expérience utilisateur 

La balise hreflang procure également assure aux internautes une bonne expérience utilisateur. Elle pousse aux internautes des contenus pertinents et ciblés. Elle améliore le taux de conversion car les internautes peuvent rester sur le site et effectuer des actions de conversion. 

Ressources SEO

La première étape consiste à identifier les langues et les régions que vous souhaitez cibler avec votre contenu.

Cette analyse approfondie vous aidera à déterminer les différentes versions de votre site et les balises hreflang correspondantes. Le marché prioritaire sera donc votre x-default. C’est à dire la langue par défaut qui est poussée à lorsque le navigateur de l’utilisateur ne correspond à aucune des langues ciblées.

04.

Le marché prioritaire

05.

Comment implémenter une balise hreflang ?

La balise hreflang est intégrée dans le code HTML de chaque page. Assurez-vous d’inclure cette balise dans l’en-tête de chaque page pour une meilleure visibilité par les moteurs de recherche.

Lors de l’implémentation de la balise hreflang, il est crucial d’utiliser le bon format. Assurez-vous que chaque balise hreflang est correctement formatée selon les spécifications de Google, en indiquant la langue et la région de manière précise.

il est important de s’assurer que les balises hreflang sont correctement implémentées. Utilisez des outils de vérification en ligne ou les outils pour les développeurs proposés par les moteurs de recherche pour détecter d’éventuelles erreurs.